Etling voile de chine goldfish

Description: Chinese veiltail goldfish (voile de chine) ornament, 12 cm high
Glass: Frosted (satin); Opalescent
Designer: G.H. Laurent
Date: Present in the 1932 Choisy-le-Roi catalogue.
Note: The veiltail is a type of fancy goldfish known for its extra-long, flowing double tail and high sail-like dorsal fin.

Description: Voile de Chine ornement, 12 cm de haut
Verre: givré (satin); opalescent
Dessinateur: G.H. Laurent
Date: présent dans le catalogue 1932 Choisy-le-roi.
Note: Le 'veiltail' est un type de poisson rouge de fantaisie connu pour sa queue extra-longue et fluide et sa nageoire dorsale haute comme la voile.

Reference/Référence: Decelle, P. (1986) Opalescence Le Verre Moulé Des Anneés 1920-1930. Fig. 57.

Etling voile de chine goldfish

This example is in frosted glass.

Etling voile de chine goldfish on stand

This example is in opalescent glass on a silvered lamp base. The form of the basal fins is somewhat different from the example in frosted glass. Image courtesy of Garry Stylianou, Curium Arts Décoratifs at Armadale Antique Centre.

Unless otherwise stated, the content of this page is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 License